Udzielanie i nieudzielanie pozwolenia

Udzielanie pozwolenia

OK, you can (do that). – Dobrze, możesz (to zrobić).

Go ahead. – Proszę bardzo.

You have my permission. – Masz moje pozwolenie.

If you have to… – Jeśli musisz…

Yes, of course. – Tak, oczywiście.

Yes, sure. – Tak, pewnie.

Yes, that’s fine. – Tak, w porządku.

No, go ahead / it’s fine. – Nie, w porządku ( UWAGA: stosowane do pytania: czy masz coś przeciwko – „Would you mind …” )

I’m fine with that. – W porządku.

Nieudzielanie pozwolenia

Sorry, but … – Przykro mi, ale …

I’m afraid, that’s not possible. – Obawiam się, że to niemożliwe.

I’d rather you didn’t … – Wolałbym / ałabym, żebyś nie …

No, you can’t. – Nie, nie możesz.

It’s forbidden for you. – To dla Ciebie zabronione.

I don’t allow you to do that. – Nie pozwalam Ci tego robić.

I won’t give you my permission. – Nie dam Ci swojego pozwolenia.

Don’t do that. – Nie rób tego.

You most definitely can’t. – Nie wolno Ci.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *