Podawanie daty po angielsku
Podawanie daty po angielsku jest dość proste, pod warunkiem że znamy liczby, miesiące i dni tygodnia po angielsku. Poza kilkoma wyjątkami, wszystkie daty zapisuje i wymawia się według tych samych reguł.
Lata
Podając rok zazwyczaj dzielimy go na dwie dwucyfrowe liczby np. rok 1972 to nineteen(19) seventy-two(72). Sposób ten różni się od naszego, polskiego sposobu podawania roku, gdyż my wymawiamy go w całości (w tym przypadku: tysiąc dziewięćset siedemdziesiąty drugi).
Oto kilka przykładów:
1192 – eleven ninety-two
1081 – ten eighty-one
1845 – eighteen forty-five
Istnieje jednak kilka wyjątków, o których należy pamiętać (lecz „czujemy” je również instynktownie)
1600 – sixteen hundred
Rok 1000 + oraz 2000+
1005 – one thousand and five
Lata z zerem na 3 miejscu
1708 – seventeen oh eight (oh czytamy jako „ou” i oznacza ono zero)
Podawanie dnia i miesiąca
Gdy mówimy że coś stało się danego dnia używamy słowa „on”, oraz podajemy numer dnia jako liczbę porządkową (sprawdź w dziale liczby) np.
That happened on 3rd May – To stało się trzeciego maja.
Podawanie pełnej daty
11 December 1992 – eleventh december nineteen ninety-two – 11 grudzień 1992
Możemy też dodać „The” przed podaniem dnia i „of” po nim, aby podawać datę w ładniejszy sposób.
11 December 1992 – The eleventh of december nineteen ninety-two. – Jedenastego grudnia tysiąc dziewięćset dziewiędziesiątego drugiego roku.
Godziny po angielsku
Dni tygodnia po angielsku
Miesiące po angielsku
Liczby po angielsku
Adres po angielsku
Kierunki i przyimki
Mamy nadzieję że dzięki powyższym informacjom daty po angielsku będą dla was proste :) Dobrym tego sprawdzeniem jest np. podanie daty swojego urodzenia.
przydatna ta strona :)