Godziny po angielsku – Hours in english

Podawanie godziny po angielsku

Godziny po angielsku możemy określać na dwa sposoby, podobnie jak robimy to w języku polskim. Możemy opisywać je tak jak na tarczy zegarowej (czyli np. godzina 12.45 to za piętnaście pierwsza(quarter to one)) lub tak jak na zegarze cyfrowym (czyli dwunasta czterdzieści pięć(twelve forty five))

„Która godzina?” po angielsku

Aby dowiedzieć się która jest godzina, zadajemy pytanie: What time is it? lub What’s the time? Oba te zwroty oznaczają: Która jest godzina?

Jest godzina…

Sposób pierwszy – tradycyjny

Odpowiedzi udzielamy w zależności od danej pory, wykorzystując różne zwroty. Zazwyczaj dzieli się je „połówkowko”, czyli jeśli zegar wskazuje liczbę minut od 1 do 29, używamy słowa past – po, i dodajemy liczbę minut. Jeśli liczba minut zawiera się między 31 a 59, używamy słowa to – do. Jeśli godzina jest pełna mówimy It’s (dodajemy godzinę) i dodajemy o’clock. Jeśli jest „w pół do”, mówimy It’s half past (dodajemy godzinę). Gdy jest piętnaście po, lub za piętnaście używamy słowa quarter, co oznacza kwadrans. Możemy też dodawać AM – z łaciny Ante Meridiem (lub po angielsku: at morning) czyli rano, od północy do południa i PM – z łaciny Post Meridiem (lub po angielsku: past morning) czyli po południu, od południa do północy.

16:00 – It’s four o’clock PM – Jest czwarta po południu.

10:30 – It’s half past ten AM – Jest w pół do jedenastej rano. (dosłowne tłumaczenie: pół godziny po dziesiątej rano)

6:25 – It’s twenty five past six – Jest dwadzieścia pięć po szóstej(rano lub po południu)

7:45 –  It’s quarter to eight – Jest za piętnaście ósma.

Sposób drugi – liczbowy

Drugim sposobem jest podawanie godziny tak jak widzimy ją na zegarze cyfrowym, czyli najpierw mówimy liczbę godzin, a potem minut. Możemy też mówić o godzinach po południu normalnie – zamiast trzecia po południu powiedzieć po prostu piętnasta. Sposób ten jest łatwiejszy gdyż wystarczy podać dwie kolejne liczby, nie zastanawiając się nad użyciem słów jak past, to, AM i PM.

02:05 – It’s two oh(co oznacza zero) five – Jest druga pięć.

11:34 – It’s eleven thirty-four – Jest jedenasta trzydzieści cztery.

18:25 – It’s eighteen twenty-five – Jest osiemnasta dwadzieścia pięć.

To w jaki sposób będziemy mówić godzinę po angielsku zależy tylko od nas. Możemy znać oba sposoby, ale wystarczy dobre opanowanie jednego z nich, aby powiedzieć dowolną godzinę w języku angielskim. Ważne jest jednak aby najpierw nauczyć się liczb po angielsku, aby móc skutecznie wyrazić odpowiednią liczbę minut i godzin. Poniżej znajdziecie porównanie obu sposobów podawania godziny.

Porównanie obu sposobów

Dni tygodnia po angielsku

Miesiące po angielsku

Liczby po angielsku

Daty po angielsku

Adres po angielsku

Kierunki i przyimki

Mamy nadzieję że ten artykuł pomoże wam zapisywać oraz podawać godziny po angielsku zarówno pierwszym, jak i drugim sposobem :)