Zaproszenie po angielsku – zasady pisania
Pisząc zaproszenie po angielsku należy zwrócić uwagę na kilka rzeczy, do których należy:
– Na samej górze zaproszenia wielkimi literami powinniśmy je zatytułować
np.
INVITATION
lub
BIRTHDAY PARTY
Zawarcie z zaproszeniu następujących elementów:
– Wstęp/Przywitanie + imię osoby do której piszemy.
np. Dear Kate,
np. I would like to invite you to my birthday party at my place on May 22nd at 7PM…
– Zakończenie/Zachęta.
np. I’ll be very happy if you make it to my party.
– Podpis.
np. XXX (często wymagane na maturze)
Zaproszenie po angielsku – przydatne zwroty
Come to … – Przyjdź na/do …
I’d like to invite you to my birthday party … – Chciałbym / ałabym zaprosić Cię na moją imprezę urodzinową …
The happening / party starts at 18.00 on Monday, June 12th in – Wydarzenie / Przyjęcie rozpoczyna się o 18 w poniedziałek, 12 czerwca w …
The party will take place in … – Impreza odbędzie się w …
You can’t miss it! – Nie możesz tego przegapić!
I hope to see you there. – Mam nadzieję, że Cię tam zobaczę.
I’m organizing … – Organizuję …
You are welcome to … – Czuj się zaproszony na …
If you want, you can come with a friend. – Jeśli chcesz, możesz przyprowadzić znajomego.
Come with a friend. – Przyjdź ze znajomym.
Let me know in advance if you will be able to come. – Poinformuj mnie wcześniej, czy będziesz mógł przyjść.
Come on time because … – Przyjdź na czas bo …
I would be very grateful if you could confirm your coming. – Proszę o potwierdzenie przybycia.
RSVP – Proszę o odpowiedź (z francuskiego)
I hope to see you there. – Mam nadzieję że Cię tam zobaczę.
See you. – Do zobaczenia.
Zaproszenie po angielsku – wzór
Przykład zaproszenia nr 1
Zaproszenie na wesele:
Invitation
Tom and Sophie Johnson request the pleasure of your company in the occasion of their wedding at Saint Michael’s church near Long Street 51 on Saturday July 10th at 6PM.
Przykład zaproszenia nr 2
Zaproszenie na imprezę urodzinową:
Invitation
I would like to invite you to my birthday party, which starts at 7PM, October 9th in the local club. There will be a great DJ and something to eat and drink. It’s going to be a great party. I hope to see you there.
Mike Tylor
Przykład zaproszenia nr 3
Zaproszenie na imprezę urodzinową:
Invitation
Dear Dexter,
I’d like to invite you to my birthday party
in my garden. The gardenparty starts at 8pm.
The party will be in gothic style.
You can’t miss it !
I hope to see you there.
kisses,
XYZ
Przykład zaproszenia nr 4
Zaproszenie na osiemnastkę:
Invitation
Please come to a party to celebrate my 18th birthday.
The party will start at 8 p.m. on Saturday, August 23rd.
You are welcome to bring a friend.
The party will take place at the Golden Rose restaurant, at the corner of Edelberry Avenue and Rose Road.
To get there, take bus 112 from the High Street and get off at the fifth stop.
See you there!
Przykład zaproszenia nr 5
Zaproszenie na imprezę urodzinową:
Invitation
Dear Alex,
I’m planning a party to celebrate the end of the school year. We’re having a barbecue on the beach on Thursday evening. It starts at 8 p.m and finishes at 1 a.m. Don’t miss it! Can you bring some food for the barbecue, e.g some burgers or sausages?
Please reply so I know who comes.
Best wishes,
Saori
Przykład zaproszenia nr 6
Zaproszenie na imprezę urodzinową:
Invitation
I would like to invite you to my brithday party. The party takes place at the „Flowers” Restaurant in my village on Saturday. The party starts at 8 p.m. You can go with your friends. It’s going to be a great party! Let us know if you’re coming. Hope to see you there.
Całkiem przydatne